ソウル

地下鉄「鍾路五街」駅で降りた。
韓国で最も大きなトンデムシジャンがある。
市場の中は一歩まちがえると迷路のように
なってしまうほど、店が入り組んでいる。



南大門市場


案内板の前でノートを広げ、市場の全体図を
写し取った。





南大門市場への地図

露天商


東大門を南に下ると小鳥街、西に行くと
古本屋街、そしてもっと進むと衣類の店
が並ぶ。さらに漢方薬街、食堂街、海産
物屋街……と続く。




小鳥屋

市場の様子を能率よく撮影できるように、地図に印
を付けた。そのおかげで撮影が順調に進む。

韓式食堂の出前


ところが、食堂街あたりからおかしくなってしまった。
お昼の出前を頭に載せたアジュマたちが、知り尽くした路地裏をすいすいとくぐり抜け目的地まで運ぶ姿を追っかけていると……。
振り出しに戻ってしまっていた。
旅人は、一人で東大門市場版双六に興じているような気分になった。